It is generally possible to use our website without disclosing personal data. Where personal data (for example name, postal or e-mail address) is collected on our website, this is voluntary insofar as is possible. This data is never disclosed to third parties without your express consent.
We would like to point out that the transmission of electronic data (e.g., communication via e-mail) is prone to security vulnerabilities. A perfectly consistent protection of this data against third parties is not possible.
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics uses so called “cookies”, which are text files placed on your computer to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. In case IP-anonymization is activated on this website, your IP address will be truncated within the area of member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases the whole IP address will be transferred to a Google server in the USA and truncated there.
Google will use this information on behalf of the operator of this website for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing them other services relating to website activity and internet usage. The IP address conveyed by your browser within the scope of Google Analytics, will not be associated with any other data held by Google.
Information, deletion, blocking
At all times you have the right to free information about your stored personal data, its origin and recipients as well as the purpose of its processing. Should you have questions about this or about your personal data, you can contact us at any time at the address given in our contact details.
If you contact us via email your personal details, including the contact details, will be stored with us for the purpose of dealing with the enquiry and for the event of further questions. We will not pass on this data without your consent.